
作一坐花轿

拍一拍中国的瓷器
“住在这里的人真幸运,能时刻感受着中国的传统文化。”8月13日,来自美国华盛顿的罗尼·莱斯一踏进什刹海南官房胡同39号,就被这座四合院的魅力深深吸引。吸引莱斯的这座四合院是典型的北京民居,主人朱宝华一家因此获得旅游部门授予的“奥运人家”青花瓷牌,而像这样的奥运家庭我区还有33家,这意味着许多像莱斯一样的外国游客,在奥运期间都可以住在具有北京特色的居民家里,过足“中国瘾”。 奥运人家刮起“中国风” 这座四合院由东向、南向、西向、北向的房间围合而成,里面为一个中心庭院,是一个颇为典型的中式四合院。在古代,正房中间的椅子是专门给长辈坐的,因为长者是家里最受尊敬的人,父亲在左,母亲在右……”当记者踏入南官房胡同39号时,几位美国游客正在入迷地听着院子主人所做的英语讲解。 放眼望去,整座四合院雕梁画栋,修葺一新。院子里,石榴树和牡丹花生机盎然,清脆的蝈蝈叫声时隐时现。葡萄架下,几位游客正在品茶;而在屋顶,还有个小竹亭供人纳凉。走进正房,一张红木雕花床甚是惹眼,床上的布置也极具“中国风”。据说这张床已有百年历史,是小院的“镇宅之宝”。奥运期间,这间正房和东厢房作为“奥运人家”的接待用房,迎接了多位外国朋友的到来。 和朱宝华家的四合院相比,大金丝胡同33号这个“奥运人家”的历史韵味则更为浓厚,这个四合院建于明代天启年间,距今整整386年历史。“你看墙上这些黄绿相间的琉璃瓦,还有彩绘,都是明代留下来的。”61岁的主人张静自豪地告诉记者。 这个“奥运人家”共有大小14间房,其中4间将在奥运期间作为接待用房对外国游客出租。“四间客房按照四种风格布置,虽然数量不多,但在布置方面考虑到了不同人群的需求。”张静一边引路一边娓娓道来。记者发现,在这四间房中,要数映着红光的“婚房”最为特别,红色的纱帘罩、绣着龙凤图案的红色被褥、红色的中国结,还有小窗上的火红的“囍”字……这是应一对加拿大新婚夫妇要求布置的婚房,他们在这里度了蜜月。
奥运人家展示“北京魅力” 年过半百的王志喜是大金丝胡同另外一家四合院的主人,这个100多平方米的院落里鸟语花香,生机盎然,名字也很典雅,叫“金丝居”。入选“奥运人家”后,她和老伴就专门腾出3间卧室,准备接待外国游客。 王志喜说,因为中西文化的差异,有些外国朋友最初并不能体会老北京四合院的魅力,会问这样的问题:“我们有开阔的农场、花园,为什么北京人愿意挤在一个四面盖房的院子里?”每当这时,王志喜会细致地介绍四合院“闹中取静”的居住环境与“祥和美满”的家庭理念等,让许多外国友人在了解东方文化思想下的建筑格局后有所顿悟。她说,自己曾和一位名叫雅克的法国客人饶有兴趣地探讨过紫丁香“紫气东来”、葫芦“有福有禄”和假山石“时来运转”的话题。 “金丝居”里现在住着一位法国女记者和她11个月大的儿子。小男孩见到陌生人会露出害怕的神情,而见到王志喜老两口,却会欢喜地伸出双臂,像看到自己的爷爷、奶奶。 王志喜的儿子在加拿大工作,她说自己很想念他,希望越来越多的外国朋友感受到中国人民的善良、友好,希望儿子在外国也能得到家的温暖。王志喜的老伴荆继昌说:“我们代表的不仅是自己,我们要向世界展示中国人民的热情好客。” “奥运人家”诞生的初衷,是为了缓解奥运期间外国游客在北京的住宿压力,同时希望能够使外国朋友在北京有“家”一样的感觉。“奥运人家”虽然是奥运会催生的服务产品,但也为老北京的民俗旅游带来了新的契机。很多外国游客来到中国,都希望能够领略中国的传统文化,而在北京,四合院文化、胡同文化就是北京传统文化的代表。我区大部分入选家庭或者邻近文化古迹,所在街道和胡同也都很有特点,能够让客人深切感受到老北京所特有的皇城文化与传统特色。
奥运人家变身旅游景点 虽然有很多外国游客前来北京观看奥运会,但并没有造成很大的接待压力,很多星级酒店房间价格也并不比每晚50至80美元的“奥运人家”贵上很多,所以这让一些并没有中国特色的单元住宅失去了竞争的资本。随着奥运会的进行,“奥运人家”逐渐出现了两种情况:收拾干净的普通单元房住客并不多,而毗邻后海的老四合院却成为外国游客关注的对象,逐渐成为旅游景点。 记者来到了位于后海附近的南官房胡同,在这里有旅游部门选定的北京市首个“奥运人家”。当记者来到这个百年四合院时,并没有看到房客,而是发现了很多前来观光的游客。 记者从游客们的攀谈中得知,他们希望领略老北京的传统文化,看看老北京著名的四合院,而对住宿的需求却并不强烈。相比于最低50美元一晚的住宿费,价格便宜的“奥运人家”门票可能是游客们更经济实惠的选择。 在“奥运人家”内,记者看到房主会为买票进来参观的游客提供讲解服务,向他们介绍老北京的传统,并向游客赠送大碗茶。摆在屋子中间、由北京市旅游局颁发的印有“奥运人家”的瓷盘,证明了这间老四合院特殊的地位。虽然住宿的客人不多,但是从游客的数量看,并不会影响他们的收入。 在“奥运人家”门口,记者看到了很多“三轮车”,他们为游客们提供“胡同游”服务。游客坐在车上,一边穿行于北京的老胡同,一边听着导游的讲解,更多地了解老胡同的历史和故事。 据了解,北京奥运会结束后,“奥运人家”这个特定的称谓将不会被保留,其去向将分为两方面:一些单元住宅将恢复为民宅,不再具有接待游客的功能;而具有北京特色的老四合院,则会成为北京民俗旅游的重要组成部分,让更多来京的游客享受老北京文化。 记者焦烈 实习记者陈静文 闻昭摄
|